全市奋战在抗疫一线的中药生产经营企业、全体员工及家属们：
你们辛苦了！
当前，以奥密克戎变异毒株为主的疫情一波一波来势凶凶，上海防控工作正面临前所未有的巨大挑战，为坚决贯彻习近平总书记关于疫情防控工作的重要批示精神，上海市委、市府号召要以更快、更严、更实的举措，坚决打赢这场社会面“动态清零”的抗疫阻击战。上海中药行业协会在上海市卫生健康委、上海市中医药管理局及相关政府部门的统一部署下，组织会员企业承担了全市各相关部门和医疗机构，各区相关防控部门为涉疫场所人员提供中药预防汤及代茶饮的生产加工任务，从三月初开始协会相继接到上级相关部门抗疫组方和备产的紧急要求，迅速组织本市中药生产、经营企业，紧急动员、原料准备、生产加工、物流配送等相关工作，为确保中医抗疫一线预防、治疗用中药防疫方保障供应作出了重要贡献。在此，向夜以继日奋战在本市中药行业生产、经营的全体员工致以最崇高的敬意！并向坚定支持你们的家属致以由衷的感谢！
疫情就是命令，防控就是责任！
当昔日繁忙的城市放慢了速度，上海中药人你们却闻令而动，义无反顾舍家加速奔向生产经营一线，为筑牢本市疫情防线，早日打赢“动态清零”疫情防控阻击战。近一个月来，由于本市实施封控措施，中药生产、经营企业在人员减少四分之三的情况下，克服种种困难，全力精心组织驻厂（店）员工不分昼夜加班加点，确保所生产经营各类中药预防方产品质量，安全及时送到防控一线。
是你们当代上海中药人，危难时期，闻令而动，使命担当，甘于奉献。舍小家为大家，素食果腹，席地而睡，忘我奋战在生产经营一线。你们是危难关头站得出、顶得上、靠得住的上海中药行业关键力量。
当前本市抗疫工作正处于关键阶段，希望你们加强自我防护,劳逸结合，确保安全健康。你们辛苦啦！
同时寄语各中药生产经营企业，初心永擎，使命在肩。真情关怀好企业员工的安全、健康和生活保障，严格做好防疫关键时刻的各项管理工作，切实落实企业质量主体管理责任，继续组织落实好防疫中药产品的原料储备和生产，确保防疫中药产品的市场供应和价格稳定，积极履行我们的社会责任。
我们协会全体会员企业与员工将用心诠释大爱情怀，众志成诚，勠力同心，共克时艰，以饱满的精神状态和昂扬的士气斗志，继续投入到防疫工作中去，为我们城市的安全，人民的健康作出我们应有的贡献。
春回大地，疫情终将过去！上海的春天终将美丽如常！衷心祝愿所有奋战在抗疫一线的中药生产经营企业、工作人员和家属们平安健康。
再次向你们致敬！上海加油！
上海中药行业协会
2022年4月4日
